Well, yeah, after checking, the converted V1 package is what I had got before.
I decompressed that ZIP into my /3dn folder, renamed so that ROM and 3DN match and loaded the ROM.
Is there anything else I may be missing?
That's the correct setup.