This sounds like the perfect time to open source as much of it as the original authors are able to. I'd be happy to help with any packaging or code cleanup.
