Indeed, that quest is exempt from the local inventory rule because people felt it was too inconvenient, and it was definitely food not supplies. Also there is a bag accessory which is superior to strength for increasing carry capacity.
