Well, there are some windows only games, that i could also say "no .bin" (even tough there are no "extensions" in linux), but in your case (game being linux only), you can download for example linux mint and test it in virtualbox :)
