Thanks for playing!
You need to save three balls in a row by dash cancelling for it to complete. The game should probably actually tell you this, it's also just kind of the worst tutorial in general so I need to rework it.