It is located in Bareshade's Tavern basement. In order to excavate it you need to obtain a pickaxe either crafting it or buying it from the blacksmith. (Note this activity will make your character tired eventually like chopping wood or other similar activities)