Fishoak, these are a bit more specific than I'm looking for, but I might turn "dairy bar owner" into "someone who works in food service or owns a food service establishment". The only one on my own list that I haven't used is "villain".
If you're interested, my (incomplete) list of keepers is at https://astamm.gitbook.io/shepherd-s-crook/future-keepers
I am aiming for vague archetypes that leave a lot of flexibility for the player. I think "underdog politician" could fit in a couple of my archetypes.