Can't exit the cave after talking to the spider girl. Not sure if anyone else has had the issue but I didn't see it in the comments.
Have you killed all the spiders?
