I tested it and saw a similar issue. I'll have it fixed in a day or two, but in the meantime maybe go to settings>controls>calibrate controller and try increasing the dead zone for the left stick Y.