Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

If we're going to make a game, what are the rules for external resources like music, fonts, art, ...?

There are no rules. Use whatever resources you can access legally and/or technically :)