Thanks for your feedback. I agree that there is certainly a lack of visibility during levels and we will work to resolve this after the jam. As for the climbing animation, we were actually planning on it but ran out of time.
Edit: btw, if you need a hand getting around levels, try pressing H for hints.