I think the slow attack is good actually, it just doesnt fit the really fast movement. I agree with the intent, souls like attack anticipation is a good thing, probably jut slowing down the movement of both the player and enemies would be enough.
It was still good game tho, sorry I wrote a bit too much on the negative on my comment 😅, good job.