This happened to me too (I'm on windows) A simple right click made the window 'unstick'. Might work for you?
