Oh yeah, I saw that sometimes cars already "despawn" before actually getting out of frame
Yeah its a known issue and will be fixed in the next or future updates. Thanks for reporting anyway!