I do not know if this is a known bug or not but id thought id point it out just in case...
I went to th temple and Did the donate and pray (10,000), i reseved the big boost to affection however it did not take the money away. So at this time that is free affection gain only costing time at this moment. I hope this helps.