I'm not familiar with BRL, but i think the exchange rate will be lower in Patreon. Im not sure but that is my hypothesis.