Hi ArsonsAra, I really appreciate the feedback!
The item allowing you to see the pages is bugged out. I'll be rolling out a patch sometime soon to correct this, but if you want to see the remaining pages on the map in the current version, they'll show up on there when you get the monster radar from the shop in the mothership. And if you ever script, never trust your instincts when you copy and paste!
The issue with the Wxndigo is something I went back and forth a lot on during development. The idea to make the monster based on that came from a point in development when I was experiencing creative block and combing through Wikipedia and Google images for inspiration. Upon designing the monster and showing it off to a few people, I received a little bit of caution from those who knew more about its significance I did. But I was attached to the design I came up with, and admittedly frustrated with the idea that naming it anything else might break cohesion with the cryptid theme. I tried to compromise by altering the name. It was Windymoose at one point, but I went back to Windygoon which in retrospect didn't really do enough to remove the connection. Anyway, I do want to correct this, so I'll be renaming the monster to Deimoose in the next update. Apologies for any harm done!
I really appreciate the kind words about the game! Tres-Bashers has effectively been my 2021 project. I'm happy to see so many people really vibe with the game!