Uh, you just have to hover over a game while looking at your library, and you'll see buttons to move it around.
!!!! Thanks so much! Weird that that doesn't show in the individual collection editor.
Appreciated.
