Es cierto que la traducción es muy mala a veces, por ejemplo "Dream Therapy" se traduce literal como "Terapia de Sueño", cuando debieron haber pueso "De Ensueño" o "Soñada". Pero They/Them es el equivalente al uso de la E o la X como pronombres en Español ;)