You're right, the green is definitely different. If you wanted to use both, a hue/contrast adjustment would probably bring them acceptably close together. The main differences should be in the color and brightness, not too much the style itself.
Nooooo wait because you just gave me a great idea on how to use these tiles :), I'm so excited. My writer's block is overrrr
Glad we could help! :)