The storage bins that contain the same object are automatically connected to each other. If you have only one storage bin with room for 100 logs and you create a new storage bin and add one log to it, both bins will now have room for 200 logs, etc.
