The powerful Dungeon Scrawl map creator by ProbableTrain exports to SVG, a graphics format with lossless scaling, which may work nicely in ePubs. generates maps quickly and intuitively with perfectly functional PNG export
