Oh no, I’m sorry - I totally misunderstood!
You’re right, you absolutely should be able to play Day 1-45 on other save slots too. Thank you for telling us about this - we shall investigate the issue. Sorry you’ve encountered this issue!