Hello Wolandzik! Thanks. Currently it can export the translations to a JSON file which can also be imported again.
Any chance you could send me a sample json file so I can see its structure to check if it can work for my use-case? I sent you a DM on the rpg maker forums.