can you tell me exactly what you did before the boss fight when escape stopped working? I have been unable to replicate this bug
I didn't really do anything special. I opened up the little hatch, dropped down, and the guy had his monologue before running into the room where the boss fight takes place. I know escape works in the previous area because that's the maze where hitting escape takes you back to the beginning and that's fine. As soon as I leave the maze, escape no longer works.