It looks great on an IPS screen!
I designed a 3D printable horizontal support for the Gameboy, I uploaded it on thingiverse, I need to wait 24h before it's available, I'll post the link here.
Edit: here it is https://www.thingiverse.com/thing:5028185