There should be one scene in each Act of the story. The third scene should show up in town once you've finished Basso Loco and confronted Dr. Harvey.
