I would really like poly routes! They give you a different insight in how the character is, and the dynamics are also interesting. Also, customizable ROs would be great, but as a commenter previously said, sometimes it's better to have a canon gender for stability. You could give the option to customize them, but also establish canon genders, it would be easier for content creators.