It's probably a compatibility issue with the M1, you might want to try using a VM or deleting all Jelly Drift files and reinstalling.
