It would be interesting if there was a choice of random mutations in the body
Like another muscle or a larger rib or another leg and so on
Then the creature will develop in terms of control and body
also it would be nice if you could turn it off/on in case you don't want it to physically change
