go into the game files, find the game folder, then find the saves folder, right click on it then press cut.
once you have downloaded the new version of the game you should be able to just go back into the game folder (of the new download) and right click and paste the saves into it.