I guess you can, as long as you don't make money of it. The point is to help TeamSeas after all, so you can publish the game and all the donations from the game to go to TeamSeas. Also I don't think they will sue you or disqualify you from the jam if it's copyrighted. MrBeast is not that kind of a guy.