Ah, right, I didn't realize the crystals came out of the enemies.
One enemy was in the wall there, so your fix would make sense.