It's a known issue, Futa sexuality was unhandled in 3 cases, which resulted in them considering sex with male or female to both be the opposite sex regardless of the options. Not sure how it will be resolved, but the next version will have a fix.
