Never mind, I just figured out that "Transfer the bones" means to re-roll the dice I'm not satisfied with.
These rules seem to be applicable to the Bone Poker game: POKER DICE - Learn To Play With Gamerules.com.
