You'll want to use LOVE version 0.10.1, the most recent version available when Metanet Hunter CD was under development. Thanks again! The newest game will use the most recent version of LOVE, but that's another few months out.
