No, a map can only use one tilesheet. But you can layer several maps that each uses a different tilesheet. For instance a “background” map using a “background” tilesheet, and a “foreground” map using a “foreground” tilesheet.
Thank you.