UPDATE: Caught the bug!
It's supposed to play certain tracks based on who you save, and one of the events driving the Nora-and-Griff track was set to autorun rather than parallel so it locked you in place.
Will upload the fixed version later today. :)