I managed to get four of the parts before I either couldn't find the next one, or didn't manage to trigger the next one. After getting the bodypart near the dog, I placed it on the grave while it overlapped with another bodypart, causing it to get flung somewhere. The ghost child didn't have another line triggered so I think I got stuck.
The audio and visuals a good job at conveying a kinda creepy setting at night. The guards looked alright, though they didn't stand out as much as I'd like for a game where you need to be avoiding them.
The stealth is ok, though after realizing you can easily outrun guards while not carrying bodyparts it felt less important. Also needing to hold E the entire time I'm holding a bodypart felt awkward, I'd rather it be a toggle.
I haven't watched Braveheart so the on-themeness of being an unwanted sequel is probably lost on me.