If it's showing the message that there's nothing else there you should have it in your inventory, since you can only find four things in her storeroom and them after that there's nothing else
