All future updates are free if I own the game right?
Yes, all future updates will FOREVER be free, doesn't matter if its a new chapter or just other things. If you bought the game once, you will get everything for free forever :).
