Hi friend!
I try to make some changes in the code to try to fix the problem with the buttons. Idk why it's happening, but find some people who use Godot 3.4 with the same problem when the zoom button on itch is able. In this case, I just disable this option.
If you wanna try it now, probably, this time, the game gonna work well.
Again, thanks for the advice!