For the game page, you just upload the file/zip as the game's file, then set "kind of project" to HTML. I don't know how to do it on user pages other than listing it as a game, though.