It's just a sublte difference, but the past perfect ties the sentence to a specific event in the past whilst the simple past leaves it open to many interpretions.
