But really needs a lot of optimization
I will do what I can. You can improve the framerate with options in the "Display" panel -- changing the resolution scaling ("3D Scale") helps a lot. It makes the game low-res without affecting the HUD.
