He shows up automatically after sleeping in MC's room on day 68+. If that doesn't happen you're missing a trigger somewhere, my guess would be Stacy.
If you haven't found the solution yet, feel free to give me your save file through Discord and I'll have a look at what's missing.