Indeed... see https://github.com/mono/mono/issues/6752 for more info.
As suggested by Iglu47, simply run the game with: TERM=xterm ./NeuroVoider
