Looks like itch.io made a fix to the launcher that should fix it -- make sure you have 18.7.0 or later. I'm informed that they're also making a ton of improvements that should improve downloads for huge games like ours once the next version of itch goes live.
