The alt fire button is indeed intended for a secondary attack mode for weapons that support it. Right now the weapons that are available don't have a secondary attack, so that's why the button doesn't seem to work. Those that do have a secondary attack mode are secret weapon upgrades that can be found in the secret levels. The next update will have one by the way ;)