Sarah has to first find the poster, then hang it. Find the poster by "search for a way to escape," you'll have to repeat this action several times until Sarah is sure to hang the poster on the wall. Then interact with the poster and make a bigger hole for a few days. Then try to get through.
